Viaggio intorno al Fumetto e ai Fumetti

mercoledì 30 maggio 2007

Day -2, Vignetta 1



Le ultime vignette da letterare prima del V-Day!

Diario di alestimento, Day -2

L'allestimento procede a tappe forzate e il tutto sta assumendo l'aspetto vagamente delirante tipico di questo genere di situazioni. Il bollettino di guerra prevede:
- un prode allestitore colpito da virus fulminante che gli ha fatto letteralmente vomitare l'anima;
- un altro che si è chiuso la mano nella PESANTISSIMA cancellata d'ingresso;
- casini di allestimento vari ed eventuali, sui quali non entro nel merito perché ci vorrebbe un post ben più lungo di quello che posso permettermi adesso.

Abbiamo iniziato a sfogare la tensione (e a insultarci allegramente) usando gli stessi pannelli coi balloon che abbiamo messo su, il che mi risparmia dal dovermi dilungare oltre. Eccone un paio di esempi fra i più edulcorati.

martedì 29 maggio 2007

Day -3, Vignetta 1

Mancano solo tre giorni all'evento, ma le vignette da letterare non mancano mai!

lunedì 28 maggio 2007

Day -4, Vignetta 2


Diario di allestimento, Day -4

Ora: lo posso dire che ce la stiamo spassando? Lasciamo perdere per un attimo la manifestazione, e parliamo dell'allestimento. L'allestimento è una categoria dello spirito, è un viaggio dell'anima. Ha i suoi problemi (tanti, ma tanti-tanti) e i suoi momenti di trionfo, che non hanno nulla a che vedere con quelli che saranno i problemi (altrettanti) e i trionfi (eventuali) della manifestazione che seguirà. In questo caso, poi, l'allestimento è davvero qualcosa di speciale. Al di là della stretta logistica di altre manifestazioni, dove le esigenze di funzionalità dominano di gran lunga su quelle della creatività, stavolta è come se ci avessero detto: vi diamo questo spazio (un mercato coperto di 600 mq), fateci quello che volete. E' una bella sfida, ma, converrete, anche un invito a nozze.


Va da sè che questo post è scritto in un momento up, che altrimenti magari sarei qui a frignare. Il progetto è cambiato in corsa già svariate volte per venire incontro a problematiche impreviste, e altre variazioni sono ancora possibili. Intanto ecco qua alcune foto, che documentano la fasi iniziali del cantiere ma che sono da intendersi anche come piccolo monumento all' "allestitore ignoto".

Day -4, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!
Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.


sabato 26 maggio 2007

Laboratorio 2: S+7

Un'altra delle prove che i nostri autori affronteranno a Vasto durante il laboratorio creativo Esplorando il fumetto è d'ispirazione squisitamente dadaista, derivando dal gioco letterario chiamato "S+7", e in cui un testo viene trasformato rimpiazzando ciascun sostantivo che vi appare con quello che si trova elencato in un dizionario sette sostantivi dopo (escludendo le voci tecnico-scientifiche, i sinonimi e i derivati stretti). Così per esempio, La cicala e la formica, a seconda del dizionario, può diventare in italiano un testo di spionaggio surrealista intitolato La cicatrice e la formula.

Applicare questo concetto al fumetto è particolarmente gustoso, perché significa non tanto modificare il testo presente, cosa che può anzi anche essere evitata, ma ridisegnare gli elementi a cui si può dare un nome, sostituendoli con quelli elencati sette voci dopo. Ed è qui che, rispetto al suo papà letterario, il gioco assume dei significati creativi interessanti, perché non si esegue in maniera meccanica e onnicomprensiva, ma richiede scelte personali su diversi piani, sia nella quantità di oggetti trasformati, non essendo obbligatorio coinvolgere ogni singola parte del disegno, sia nel modo in cui l'autore assegna un nome agli oggetti e ne decide il genere.

Nell'esempio qui accanto, realizzato da Killoffer nel 1994, e in cui un Febbrile ricordo d'infanzia diventa un Febbricitante sovietologo per stupide (il testo nelle didascalie narrative non è stato trasformato, esiste una versione in cui cambia solo quello ma è poco interessante mostrarla qui), la scelta è stata di lasciare inalterati certi elementi chiave, come il protagonista, il suo pigiama, le pareti della stanza e la tappezzeria, per mantenere una decifrabilità alle immagini. Inoltre, tante "denominazioni" sono frutto di arbitrio: se si fosse scelto di modificare il protagonista, lo si poteva chiamare "ragazzo", "narratore", "personaggio", e così via.

A Vasto si partirà da tavole preesistenti, ma sarà una squadra a scegliere quelle che l'altra squadra dovrà trasformare.

Nel primo commento trovate la traduzione delle didascalie di partenza. Si segnala anche che la tavola acrostica dell'esempio precedente è stata tradotta e letterata in italiano: http://www.vforfumetto.it/uploaded_images/Acrostiches-tradotto-749042.jpg

Day -6, Vignetta 2


Inviata da un lettore.

Day -6, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

venerdì 25 maggio 2007

Diario di allestimento, Day -7

Ritirati dallo stampatore i primi 60 mq di pannelli, sono uno spettacolo. Domani si parte per Vasto, e comincia l'allestimento vero e proprio. Incontrate le prime vere turbolenze di navigazione: superate con stile, si va avanti. Metter su una manifestazione è come navigare a vista: non importa quanto lavori, quanta attenzione ci metti, quanto mazzo ti fai: i problemi saltano fuori sempre. L'importante è mantenere la calma, tenere duro e continuare a remare.

Mostra Altan a Vasto!

Ed ecco finalmente una sorpresa a cui tenevamo molto e che solo adesso possiamo annunciare: a corredo di V for Fumetto, si terrà la mostra Dalla vignetta alla graphic novel: il viaggio a fumetti di Altan, dedicata all'opera del grande maestro trevisano.
Se c’è un autore italiano che ha usato il fumetto in ogni forma possibile, quello è proprio Altan. Dalla vignetta alla striscia, dalla tavola singola alla storia breve, fino ad arrivare alle storie lunghe (oggi le chiameremmo graphic novel) apparse negli anni ’70 e ’80 sulle pagine di Linus, Altan ha esplorato il medium fumetto in ogni sua variante espressiva. A questo si aggiunga un'altrettanto ampia gamma di registri, che spaziano dalle storie per bambini della Pimpa alla satira politica e sociale di Cipputi, dalla rivisitazione storica in chiave demistificatrice del Cristoforo Colombo fino alla parodia religiosa di Trino, che vede addirittura in scena una versione caricaturale di Dio. Questa varietà non è in contraddizione con la fondamentale unitarietà del suo sguardo: cinico, rigorosamente laico, pessimista e tuttavia profondamente umano nel suo tratteggiare personaggi carichi di difetti, quasi espressione di un’umanità degradata.

La mostra vuole documentare non solo il percorso artistico di Altan, ma anche il suo utilizzo del fumetto a trecentosessanta gradi, attraverso tavole originali tratte dalle sue storie lunghe, strisce e vignette che coprono l’intero arco della sua carriera.

Day -7, Vignetta 2



Ricevuta da un lettore.

Day -7, Vignetta 1

Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

giovedì 24 maggio 2007

Laboratorio 1: Lettura multipla

Diamo uno sguardo più ravvicinato a una delle attività che si terranno a Vasto, cioè il laboratorio Esplorando il fumetto.
Innanzitutto, va detto che lo stimolo proviene dallo storico OuLiPo, il Laboratorio di Letteratura Potenziale fondato a Parigi nel 1960 da scrittori come Raymond Queneau (Esercizi di stile) e Georges Perec (La vita istruzioni per l’uso), e dalla sua filiazione fumettistica OuBaPo, nata nel 1992.

Il concetto è semplice: si tratta di creare vignette, strisce, tavole o intere storie a fumetti sottostando di volta in volta a diverse “restrizioni”, così da mettere alla prova la versatilità del linguaggio, e magari ottenere qualcosa di divertente e suggestivo. Ci sono moltissimi tipi di restrizione che si possono immaginare, e altri che non sono ancora stati pensati e potrebbero nascere spontaneamente durante il laboratorio, che sarà flessibile e aperto in tutte le direzioni.
Facciamo un esempio. Chiameremo “prove” ciascuna delle diverse fasi del laboratorio, con cui i nostri prodi autori ogni giorno si cimenteranno, divisi in due "squadre". Una di queste prove consisterà nel realizzare una striscia a fumetti di senso compiuto partendo da una vignetta data come elemento centrale. Si procede così: i membri di ciascuna squadra creano una vignetta, della dimensione preferita e aggiungendo i dialoghi e le didascalie che preferiscono. Possono disegnarla, oppure scegliere una delle molte vignette preesistenti che saranno messe a disposizione nella nostra “banca dei fumetti”, oppure persino stampare una fotografia e aggiungerci i balloon che vorranno. Una volta fatto questo, le vignette prodotte da una squadra saranno scambiate con quelle prodotte dall’altra squadra, e si procederà alla prova vera e propria. Sulla base della vignetta che si è ricevuta, ciascuno dei partecipanti dovrà inventarsi una striscia o una tavola composta da un numero di vignette a piacere, purché la vignetta data risulti l’elemento centrale (cioè, in una striscia di tre vignette, deve essere la seconda; in una di cinque deve essere la terza, e così via. In una tavola, le vignette che la precedono devono essere tante quante quelle che la seguono). Una volta fatto questo, i membri di ogni squadra potranno usare un'altra delle vignette ricevute, così che ciascuna vignetta inizialmente prodotta diverrà l’elemento centrale di più storie. Si potrà così vedere come il differente estro creativo di ciascuno interpreterà uno stesso punto di partenza, evolvendo in direzioni che potrebbero non avere nulla in comune.

Naturalmente, nel creare strisce e tavole gli autori non sono affatto tenuti a seguire lo stile della vignetta di partenza, né dovranno effettivamente disegnare qualcosa, potendo liberamente scegliere, anche in questo caso, di montare e letterare vignette preesistenti con balloon muti, oppure fare un collage di foto, o quant’altro venga loro in mente.

Nell'immagine qui sopra, Étienne Lécroart fa una cosa di questo tipo, ma strutturata in modo più complesso: ogni vignetta è incastrata in modo da far parte di due strisce, una verticale e una orizzontale, che danno luogo così a degli acrostici a tema.

Day -8, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

mercoledì 23 maggio 2007

Day -9, Vignetta 2


Day -9, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

martedì 22 maggio 2007

Day -10, Vignetta 3

Vignette letterate 1


Ecco una prima prova di vignette letterate: complimenti agli autori!

Sperimentando a Vasto

Parliamo di una cosa che si farà in quel di Vasto nelle prossime (e già estive) giornate di inizio giugno. Il laboratorio con gli autori ospiti rappresenta in pieno il tipo di indagine fumettistica su cui è incentrata tutta la manifestazione. Si tratta di realizzare quello che potremmo definire “fumetto sperimentale”, termine che in realtà dice un po’ tutto e un po’ niente. Da che esiste il fumetto, infatti, è esistita anche la sperimentazione, nella forma di un’idea o un’esigenza stilistica particolare che abbiano suggerito a un autore un approccio differente. Cioè, appunto, un'esplorazione.

Tanto per fare un esempio: come potete vedere qui a lato, nell’albo Descente della sua serie dedicata allo stregone dai capelli bianchi Rork, il tedesco Andreas ha composto una singola tavola frammentata in 300 vignette differenti. Ma non l’ha fatto per cercare di battere un record, bensì per trovare un modo efficace e originale di comunicare l’esperienza allucinatoria che il suo protagonista si trova a vivere.

Di esempi di sperimentazione del genere è pieno il mondo (e a Vasto se ne potranno vedere alcuni dei più curiosi e stimolanti, in una piccola panoramica in tema), e parecchi sono molto meno evidenti di questo. Ma tutti servono a capire meglio le potenzialità del fumetto, a spingerlo in certe direzioni, a farlo crescere, non soltanto formalmente.

Un laboratorio che si ponga l’obiettivo di produrre sperimentazioni a tavolino, però, è una cosa differente. Il precedente illustre viene, come spesso accade, da Parigi. Ma ne parliamo domani, cominciando ad analizzare il nostro laboratorio. Una cosa alla volta!

Day -10, Vignetta 2


Day -10, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

lunedì 21 maggio 2007

Day -11, Vignetta 2


Ricevuta da un lettore.

Diario di allestimento, Day -11

Giornata frenetica a dir poco. La situazione: sessanta metri di pannelli plastificati in stampa, un'altra ventina ancora in impaginazione. Manifesto anch'esso pronto ad andare in stampa, e piccola brochure in fase di definizione. Passettini avanti (tanti ancora da fare) su tutti gli altri fronti, che posso così riassumere:

- Ospiti e ospitalità
- Punto vendita
- Punto ristoro
- Partnership locali
- Materiali e allestimento
- Collaborazioni varie
- Comunicazione
- Aspetti burocratici e rapporti con le amministrazioni locali.

Scarabeo: rotola, rotola la tua pallina.

Day -11, Vignetta 1


Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!


Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

domenica 20 maggio 2007

Day -12, Vignetta 2

Day -12, Vignetta 1

Continuiamo a pubblicare vignette o sequenze con i balloon sbianchettati, che attendono solo di ricevere dialoghi completamente nuovi: basta postarli nei commenti. I migliori parti (a nostro insindacabile giudizio) saranno letterati e pubblicati nel volume che raccoglierà il "best of" di V for Fumetto. Non serve sapere da dove è tratta la vignetta, e non è necessario cercare di essere divertenti. Semplicemente, esprimetevi!

Se volete sottoporci altre vignette in bianco, mandatele all'indirizzo che trovate alla voce Contattaci.

Diario di allestimento, Day -12

Domenica di lavoro, come da copione. Ognuno a casa sua, molti in città diverse. La domenica è un giorno antipatico, perché sembra sempre che i problemi si accumulino, in attesa del lunedì per essere risolti.

Riusciranno i nostri eroi a mettere insieme tutti i pezzi del puzzle? Suspense, mistero, avventura: prossimamente su questi schermi.

sabato 19 maggio 2007

Day -13, Vignetta 2


Day -13, Vignetta 1



Ogni giorno saranno postate sul blog una o più vignette o brevi sequenze con i balloon in bianco. Non è importante riconoscere da quale fumetto provengano, anzi non saperlo può contribuire alla miglior riuscita dell'esperimento. L'obiettivo è creare un nuovo testo per ogni vignetta, e postarlo nei commenti. I migliori risultati, sia realizzati dal vivo durante V for Fumetto che online, dopo essere stati opportunamente riletterati, troveranno spazio nella pubblicazione che concluderà il percorso.

Suggerimento: non cercate di indovinare cosa dicessero i personaggi nella versione originale, o di essere divertenti a tutti i costi. Usate le vignette per dire qualcosa di vostro: cosa volete, cosa pensate, cosa desiderate. Usatele per lanciare dei messaggi.

Potete anche sottoporci nuove vignette, inviandole (con i balloon già in bianco) all'indirizzo email che trovate nei link qui a fianco, alla voce Contattaci.

Let's start!

Suvvia, è ora di cominciare sul serio.

V for Fumetto è una manifestazione sul fumetto. C'è chi dirà: un'altra? In effetti, ultimamente le fiere di fumetto sembrano spuntare come funghi un po' ovunque. Persino noi, complice il ritardo con cui è partita la nostra comunicazione (non potevamo fare diversamente, sorry), siamo finiti per sovrapporci con la Fiera del Fumetto del Salento, che comunque è qualche centinaio di chilometri più giù.

V for Fumetto non è però una fiera in senso classico: ci saranno fumetti in vendita ma non espositori, ci saranno autori ospiti ma non saranno lì (o meglio: non principalmente) per presentare i loro lavori e firmare autografi. Il senso della manifestazione è riassunto alla voce Progetto, che trovate fra i link accanto e che riporto qui integralmente:

V for Fumetto (la V sta per Vasto) è un progetto in evoluzione, il cui scopo è quello di indagare il Fumetto, inteso come mezzo di espressione, in modo creativo e non convenzionale. Al pubblico, internauti compresi, e a un gruppo scelto di Autori, è richiesto di interagire col Fumetto in modi nuovi e diversi. Tutte le attività che avranno luogo nell'ambito di V for Fumetto saranno documentate in tempo reale sul blog della manifestazione, e i risultati migliori raccolti in una pubblicazione che concluderà il percorso.
V for Fumetto è anche una sfida al concetto stesso di "manifestazione sui fumetti", fin qui storicamente legato al modello di mostra mercato, in grado di funzionare solo in determinate (e tutt'altro che facilmente replicabili) condizioni di spazi e affluenza. A partire dal nome, che è un ovvio omaggio ad Alan Moore e un richiamo subliminale alla città che la ospita, V for Fumetto vuole essere un tentativo in una direzione diversa.

Sul blog documenteremo anche le fasi di allestimento, quindi preparatevi a farvi pure quattro risate.

giovedì 17 maggio 2007

Prova

E proviamo ad avviare questo blog, va'.

Domanda subito per voi: ma chi me l'ha fatto fare?